Le Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien (ROPFO) et Destination Nord détiennent conjointement les droits d’auteur pour la majorité des rubriques des sections Tourisme, Communauté, Histoire et Activités de cette production. Il est toutefois à noter que quelques rubriques ainsi que certains ajouts aux rubriques (ajouts de textes, d’images, de citations et d’extraits sonores) figurant dans ces sections appartiennent uniquement au ROPFO. Au surplus, le ROPFO détient seul les droits d’auteur pour les sections Apprentissage (2004) et Exposition (2001), pour les composantes Calendrier et Contribuez ainsi que pour la ligne du temps de cette oeuvre.
L’utilisation ou la reproduction, en entier ou en partie, de cette œuvre sans la permission expresse et écrite du Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien et de Destination Nord (lorsque applicable) constitue une violation des droits d’auteur. Les infractions sont passibles de poursuites en justice (extrait du Guide du Circuit Champlain : commémoration de la Nouvelle-France, 2004).
Copyright © Ontario, 2004
Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien
2445 boul. St-Laurent, bureau 151
Ottawa (Ontario) Canada
K1G 6C3
tél. : (613) 567-6363
www.ropfo.ca
Destination Nord
129 rue Ash, c.p. 190
Kapuskasing (Ontario) Canada
P5N 2Y3
tél : 1.877.OUI.NORD (684.6673)
www.destinationnord.ca